when your arm is in a cast it shrinks because the muscles get smaller from lack of usage, as the cast comes off it will rapidly regain its size if you exercise.
As far as big calves are concerned, some women have very long and bulky calves and this is genetic, they cannot take away the muscle...