Sara,
I think Xylitol is your best choice.
It is safe, has low glycemic index, and tastes and mixes like sugar. It is even very beneficial, for teeth, bones, and the stomach. There is a book called The Sweet Miracle of Xylitol , that explains it all. I thought it was a great read.
Try it out.