I agree, your body needs the ALA from the flax as well as the EPA/DHA from the fish oil. The issue is that the ALA doesn't convert very efficiently to the epa/dha, so if you had one choice, the fish oil is the way to go.
But yea, no problem with having both.